Google et Yahoo proposent des outils de traduction de textes et de pages web assez performants. Pour obtenir une bonne traduction, Yahoo conseille de :
1- Veillez à respecter les règles de grammaire, orthographe et ponctuation pour une qualité de traduction optimale.
2- Après avoir traduit un texte, cliquez sur le bouton "Rechercher ce texte sur le Web" afin de lancer une recherche utilisant le résultat de la traduction comme mots-clés.
3- Comparez la page traduite à l'originale en cliquant sur "Voir la version originale".
- Yahoo : http://fr.babelfish.yahoo.com/
- Google : http://www.google.fr/language_tools?hl=fr
Dim 18 Fév - 22:09